Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

dimanche 1 mai 2011

أوباما: قتلنا اسامة بن لادن قرب اسلام آباد


أعلن الرئيس الامريكي باراك اوباما في كلمة متلفزة بثت ليلة الاحد ان زعيم تنظيم القاعدة اسامة بن لادن قد مات، وان جثته موجودة الآن بحوزة السلطات الامريكية.

وقال الرئيس الامريكي أنه امر بتنفيذ مهمة عسكرية ضد مجمع سكني خارج اسلام آباد اسفرت عن مقتل بن لادن، وان العملية نفذت من قبل عناصر من القوات الخاصة الامريكية.

واكد الرئيس اوباما انه احيط علما في اغسطس آب الماضي بمكان وجود بن لادن في باكستان.

وقال إن العملية، التي تم فيها تبادل لاطلاق النار، لم تسفر عن سقوط خسائر في صفوف المدنيين.

واكد ان "العدل قد تحقق هذه الليلة" بمقتل زعيم تنظيم القاعدة.

وقد تجمعت حشود من الامريكيين خارج البيت الابيض حال ذيوع الخبر.

وقالت قناة سي ان ان إن المسؤولين الامريكيين قد تأكدوا من موت بن لادن عن طريق فحص الحامض النووي.

يذكر ان الولايات المتحدة ما لبثت تطارد بن لادن منذ هجمات سبتمبر عام 2001، الا انها لم تتمكن الى الآن من القبض عليه وقتله. ويعتقد ان بن لادن كان يختبئ في منطقة الحدود الباكستانية الافغانية الوعرة.

ويعتبر موت بن لادن انجازا كبيرا للرئيس اوباما وادارته، حيث تمكنوا من تحقيق الذي وضعه سلفه جورج بوش الابن نصب عينيه بعد هجمات سبتمبر.

وسيثير مقتل بن لادن اسئلة حول مستقبل التنظيم الذي كان يقوده، كما سيكون له تأثيرات كبيرة على الامن الامريكي والسياسة الخارجية الامريكية بعد عشر سنوات من اندلاع "الحرب على الارهاب."

كما سيثير مقتله مخاوف من امكانية ان يقوم مؤيدوه واتباعه بالانتقام من الولايات المتحدة والغرب بشكل عام.

Bin Laden Dead, U.S. Official Says


Bin Laden Dead, U.S. Official Says

WASHINGTON — President Obama announced late Sunday that Osama bin Laden, the leader of Al Qaeda responsible for the Sept. 11 attacks, was killed in a firefight during an operation he ordered inside Pakistan, ending a 10 year manhunt for the world’s most wanted terrorist. American officials were in possession of his body, he said.

The fate of Ayman al-Zawahiri, the Al Qaeda number two in command, was unclear.

The death of Mr. Bin Laden is a huge punctuation in the American-led war on terrorism. What remains to be seen is whether the death of the leader of Al Qaeda galvanizes his followers by turning him into a martyr, or whether it serves as a turning of the page in the war in Afghanistan and gives further impetus to the Obama administration to bring American troops home.

One American official said that American forces, acting on intelligence, launched a “targeted assault” that killed Mr. Bin Laden, whose ability to elude capture for so long deeply frustrated the Bush administration.

The news of the death of the leader of Al Qaeda was bound to electrify the world, particularly as it comes a full decade after American forces, under President Bush, launched their all-out assault to find the man responsible for the Sept. 11 attacks.

Since those attacks, Mr. bin Laden was able to elude capture by hiding out in the mountains of Afghanistan and elsewhere. He initially escaped from Tora Bora in the mountains of eastern Afghanistan after an American invasion routed the Taliban, his protectors. Since then, he issued some 30 messages, in audio, video or electronic text. Intelligence officials believe they were passed from hand to hand repeatedly to obscure any trail back to his hiding place. Even while in hiding, he remained a potent symbolic figure. And American officials believe, based on intercepted communications from second- and third-tier Qaeda operatives, that he also still helped shape Al Qaeda’s strategy.

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Blogger Templates | تعريب وتطوير : قوالب بلوجر معربة